TAIUN SAKE BREWING LLC is a sake brewery founded by a Taiwanese brewer in Izumo, Shimane, Japan. The sake is produced using Taiwanese rice — Formosa Japonica — brewed through the traditional Japanese Yamahai method, resulting in a Junmai Ginjo with a distinct cross-cultural origin. The brand's defining spirit is expressed in its tagline: "A sake brewery building the bridge between Taiwan and Japan."

 

The visual language of this label was driven by instinct: clouds, rice, and the presence of two countries on a single surface. The design draws on the visual vocabulary of early Japanese woodblock prints and traditional craft aesthetics — rendered in a high-contrast black-and-silver palette, with layered cloud motifs, diamond geometry, and ornate decorative borders. The result is a label that reads as both historically grounded and collectible in character.

 

Geographical references to both Izumo, Shimane and Formosa are woven into the label's composition, making the sake's dual origins legible at a glance — two places, one bottle.

 

The black-and-silver visual language extends consistently across the full brand application suite — from label to stationery, carry bag, and gift packaging. The same graphic vocabulary recurs across materials and scales, forming a coherent visual identity system. The kraft paper gift envelope uses a rubber-stamp application; the wooden gift box carries the imagery through engraving — each material treated on its own terms while maintaining the integrity of the whole.

​

 

台雲酒造（TAIUN SAKE BREWING LLC）は、台湾出身の醸造家が島根県出雲市に設立した酒蔵だ。台湾米（Formosa Japonica）を原料に、日本の伝統的な山廃仕込みで醸した純米吟醸酒を生産しており、「台湾と日本をつなぐ蔵」というブランドの軸が、酒そのものの成り立ちに宿っている。

 

このラベルのビジュアルは、直感によって導かれた。雲がほしい、稲穂がほしい、二つの国がひとつのラベルの上に共存してほしい——その感覚から出発し、日本の古い版画や伝統工芸の図像語彙を参照しながら形にしていった。黒地に白銀の高コントラストで構成し、雲紋・菱形ジオメトリー・精緻な装飾的ボーダーを重ねることで、古典的でありながら収集価値を感じさせるラベルの個性を確立した。

 

出雲（島根）とフォルモサ（台湾）、二つの産地への言及をラベルの構成に織り込み、この酒が持つ二重の出自を視覚的に読み取れるようにした。

 

黒地に白銀のビジュアル言語は、ブランドアプリケーション全体を通じて一貫している。ラベルから文具・提袋・ギフトパッケージまで、同じグラフィック語彙が素材やスケールを超えて繰り返され、ひとつのまとまりあるアイデンティティシステムを形成する。クラフト紙の封筒袋はゴム印での表現を採用し、木箱ギフトボックスは彫刻加工で仕上げる——それぞれの素材の質感を活かしながら、全体の統一感を損なわない。